toujours plus haut
patience: après avoir cliqué, ça prend du temps avant de démarrer…
be patient: it takes time before the film starts…
trek autour de l’annapurna (vidéo en deux parties pour des raisons techniques)
bien sûr c’était la saison des pluies, donc la visibilité était moins bonne et souvent les montagnes se dissimulaient derrière de grands drapés blancs. mais comme il y avait tellement peu de touristes, c’était agréable d’être quasiment seule dans ces décors grandioses et ces petits villages accueillants. et puis il n’a pas plu du tout, tant pis pour l’équipement acheté à kathmandou pour cette éventualité.
j’ai fait un bon bout de route, les 7 premiers jours, avec une ewa, une jeune polonaise vivant à londres et rencontrée dans le bus. et bien sûr mon guide, chandra, une perle d’homme, attentionné et discret. ewa aussi avait son guide, dil, qui avait la parole et le rire faciles…
nos journées se déroulaient généralement ainsi : départ vers 7h00-7h30, arrêt prolongé pour dîner entre 11h00 et 13h00, et arrivée vers 15h30, avant la pluie. des montées, beaucoup de montées, mais aussi des descentes, pour mieux remonter ensuite…
les deux jours avant l’ascension vers le point culminant de notre trek, à la passe thorong-la à 5416 mètres, étaient des journées plus courtes, pour nous permettre de nous acclimater tranquillement à l’altitude : passé 3500 mètres, il s’agit d’être prudent. et le matin de l’ultime ascension, nous sommes partis à 5h00 pour éviter les forts vents du sommet et avons entamé la dernière montée, 1000 mètres de dénivelé, avant de redescendre à pic sur 1500 mètres: une longue et fatigante journée…
télécharger la partie 1 (2884ko, 3:05 min)
télécharger la partie 2 (4972ko, 2:16 min)
around the annapurna trek (video in two parts for technical reasons)
it was raining season, so i couldn’t see the mountains as much as expected, but at least there were so few tourists that i had the mountains and villages almost for myself. and it didn’t rain at all, o much for all the rain gear i had bought in kathmandu.
i spent 7 days with ewa, a young polish girl living in london, met on the first day in the bus. and of course i had my guide, chandra, a really nice man, careful, vigilant and discreet. ewa’s guide was named dil, a talkative and laughing man… everyday was almost the same: start around 7-7:30am, extended lunch between 11am and 1pm, arrival around 3:30pm, before the rain.
we took easy the two days before the ascent to the summit, so we could acclimatize to the altitude: over 3500 meters, you have to be careful. on the morning of the big ascent, we left at 5am to avoid the strong winds on the top and start to climb the 1000 meters left, before going down for 1500 meters: a long and tiring day…
download part one (28841kb, 3:05 min)
download part two (4972kb, 2:16 min)
4 albums photos sur le népal
|