patience: après avoir cliqué, ça prend du temps avant de démarrer…
be patient: it takes time before the film starts…
—

la préparation du maté est tout un rituel en argentine

en espagnol, damian nous explique très consciencieusement le matériel et les ingrédients nécessaires pour la préparation du maté, la boisson traditionnelle argentine à base d’une plante indigène. c’est excellent pour tout, un peu comme le thé vert.
in spanish, damian is demonstrating the preparation of maté, the argentinian traditional drink made with an indigenous plant. it’s perfect for everything and anytime, a little bit like green tea.

télécharger le vidéo | download video
(5473ko, 6:30 min)